Athen fordert Entschädigung für Folgen der deutschen Besatzung im
Zweiten Weltkrieg. Ein Kriegsheld prophezeit: Die Regierung wird in der
Frage das ganze Volk hinter sich haben.
Von B. Kálnoky und D. Moutzouri
Von B. Kálnoky und D. Moutzouri
Das Bild des Tages in der
griechischen Zeitung "Ta Nea" zeigte eine zärtliche Hand auf der Wange
eines sehr alten Mannes. Die Hand gehörte Außenminister Dimitris
Avramopoulos, und die Wange war jene von Griechenlands Nationalheld
Nummer eins, Manolis Glezos. "Deutschland bringt sie einander näher",
lautete die Unterschrift.
Näher
aneinander, gemeinsam gegen Deutschland. Zum ersten Mal überhaupt, so
sagte der Außenminister an jenem Tag vor dem Parlament, wage es eine
griechische Regierung, das Thema der deutschen Kriegsschulden gegenüber
Griechenland entschlossen aufzugreifen, um es endgültig zum Abschluss zu
bringen.
Manolis Glezos,
Weltkriegsveteran, danach Widerständler gegen die griechische
Militärdiktatur, ist der Mann, der das Thema seit 20 Jahren zu forcieren
versuchte, recherchierte, Bücher und Artikel schrieb, Druck machte. In
einem Interview für die "Welt" vor einiger Zeit sprach er von mindestens
160 Milliarden Euro, die Deutschland Griechenland schulde. Plus die
Zinsen auf diese Summe, seit 1945.
Aber es bedurfte
der besonderen politischen Lage der griechischen Wirtschaftskrise, um
seinen Forderungen zum Durchbruch zu verhelfen. Die Lage nämlich, in der
Griechenland – nach allgemeiner Auffassung der Bürger – de facto von
seinen Geldgebern regiert wird, insbesondere von Deutschland, was viele
Griechen als tragisch empfinden.
Die Lage, in der
eine linksradikale Opposition mit starken Sprüchen gegen Deutschland
politisch zu punkten vermag und die Regierung so unter Druck setzt,
beweisen zu müssen, dass sie kein Lakai Deutschlands sei. Dass es nicht
ihre Politik sei, das Geld der Griechen nach Deutschland zu überweisen,
aber feige darauf zu verzichten, alte Schulden Nazideutschlands
einzufordern.
Hitler erzwang einen Kredit
Im letzten
Wahlkampf war das Thema von zwei radikalen Parteien links und rechts
hochgekocht worden. Insbesondere die linksradikale Syriza konnte damit
punkten. Und so entschloss sich die Regierungskoalition aus
Konservativen und Sozialdemokraten, ein Gutachten in Auftrag zu geben,
wie denn die Faktenlage sei. Der Bericht ist immer noch geheim.
Öffentlich gemacht wurden aber zwei Punkte: Nie habe Griechenland auch
nur einen Pfennig Entschädigung von Deutschland erhalten für die
Verheerungen und Plünderungen griechischen Eigentums unter deutscher
Besatzung sowie für einen von Hitler erzwungenen "Kredit". Der andere
Punkt war der: Nie habe Griechenland auf seine Ansprüche verzichtet.
Und so kam es am
Mittwoch zu einer Parlamentsdebatte über den Bericht, den freilich
keiner gelesen hatte, denn er ist ja geheim. Es war aber, so fühlten und
sagten es viele Teilnehmer, und so schrieb es die Presse, ein
"historischer Tag", das Grundgefühl ein "Konsens aller Parteien",
endlich die Rechte Griechenlands gegenüber dem Nachfolgestaat der
Nazidiktatur einzufordern.
Glezos, der
greise Vorkämpfer, stand da vor den Abgeordneten und sagte: "Die bloße
Tatsache, dass (der deutsche Finanzminister) Schäuble sagt, die Sache
sei abgeschlossen, bedeutet, dass es da eine Sache gibt. Und warum ist
sie abgeschlossen? Kommen Sie, Herr Schäuble, reden Sie hier über die
deutschen Kriegsschulden." Und dann, zu großem Beifall, über die
Initiative der griechischen Regierung: "Wenn die Regierung das macht,
dann wird sie das ganze griechische Volk hinter sich haben."
Das war genau
das, worauf die Regierung zielte: Einer der einflussreichsten Wortführer
der linken Opposition versprach der Regierung die Unterstützung aller
Bürger. Im Parlament waren Überlebende des Naziterrors anwesend, und
starke Gefühle wurden spürbar, als Glezos von erlittenen Martyrien der
Bevölkerung aus seinen Kriegsjahren erzählte.
"Kein Volk musste schlimmer leiden"
Außenminister
Dimitris Avramopoulos war um tatkräftige, aber zugleich einigermaßen
unverbindliche Worte bemüht. "Diese Angelegenheit hat nichts mit
Griechenlands gegenwärtiger Wirtschaftslage zu tun", wehrte er Vorwürfe
ab, Athen wollte mit den Reparationsforderungen einen weiteren
kolossalen Schuldenerlass erreichen.
"Kein anderes
Volk", so behauptete er etwas vollmundig, "wurde im Krieg schlimmer
ausgeplündert, ausgehungert, keines musste schlimmer leiden als das
griechische. Diese Erinnerungen werden nie vergehen." Was die
Kriegsschulden beträfe, die Frage sei nie in einer gegenseitig
annehmbaren Weise gelöst worden. Er erklärte die Frage der
Kriegsschulden für nunmehr "offen" und kündigte "entschlossene Schritte"
der Regierung an, mit dem Ziel vor Augen, der Gerechtigkeit zum Sieg zu
verhelfen.
Diese
moralische Schieflage könnte Deutschland früher oder später unter Druck
setzen, zumindest symbolisch Entgegenkommen zu zeigen. Etwa mit einem
Teilverzicht auf die von Griechenland geschuldeten Summen, auf die man
möglicherweise irgendwann sowieso verzichten werden muss, weil
Griechenland sie nie zurückzahlen kann.
.welt.de
25/4/13
--
-
Zu demselben Thema :
«510 δισ. ευρώ: Το χρέος της Γερμανίας στην Ελλάδα»....
ReplyDeleteΣύμφωνα με τον επιστημονικό υπολογισμό του ιστορικού και δημοσιογράφου Δημοσθένη Κούκουνα, η Γερμανία οφείλει 510 δισ. ευρώ στην Ελλάδα ως αποπληρωμή του αναγκαστικού κατοχικού δανείου.
Ο Χίτλερ είχε αναγνωρίσει την υποχρέωση της Γερμανίας να πληρώσει αυτό το χρέος (7,1 δισ. δολάρια, το 1944) και είχε δώσει οδηγίες να αρχίσει η διαδικασία πληρωμής του. Μάλιστα 6 ημέρες πριν από την αποχώρησή της από την Ελλάδα η Βέρμαχτ είχε πληρώσει 2 δόσεις από τα δανεικά, στοιχείο αναγνώρισης της υποχρέωσης.
Από την πρώτη μέρα της εισβολής τους στην Ελλάδα, οι Γερμανοί όρισαν αυθαίρετα τι θα έπρεπε να καταβάλει το Ελληνικό κράτος για τα λεγόμενα έξοδα «κατοχής». Τα έξοδα κατοχής προβλέπονται από αναγνωρισμένες παλαιές διεθνείς συμφωνίες ( Συνθήκη Χάγης του 1907 ) και τα επωμίζονται οι κατεχόμενοι για να τα δίνουν στους κατακτητές. Μ’ αυτό τον τρόπο ορίστηκε ένα παράλογο ποσό ως έξοδα κατοχής που τους αποδιδόταν κάθε μήνα για να συντηρούνται τα στρατεύματά τους που βρίσκονταν στην Ελλάδα. Αυτά τα χρήματα, των οποίων η ποσότητα συνεχώς και αυξανόταν, τα έπαιρναν απευθείας από την Τράπεζα Της Ελλάδος με σκοπό την κάλυψη διάφορων στρατιωτικών δαπανών.
Ωστόσο, πέρα από το κατοχικό δάνειο, υπάρχουν έναντι της Γερμανίας απαιτήσεις για πολεμικές επανορθώσεις και αποζημιώσεις, που αφορούν στην καταστροφή των υποδομών, του δικτύου συγκοινωνιών, λιμενικών και άλλων εγκαταστάσεων, και κυρίως στα ολοκαυτώματα.
Ο κ. Κούκουνας- σε συνέντευξη του στα «Επίκαιρα»- υποστηρίζει πως «Τα τρία διαφορετικά θέματα (κατοχικά δάνεια, πολεμικές επανορθώσεις και αποζημιώσεις) δεν πρέπει να συγκεφαλαιωθούν σε ένα. Το καθένα έχει διαφορετική βαρύτητα. Η Ελλάδα δεν έχει λάβει ποτέ κάτι έναντι των κατοχικών δανείων και γι αυτό η ανάμειξη των θεμάτων δεν είναι ασφαλής χειρισμός».
Η Γερμανία από το 1995 και μέχρι σήμερα όχι μόνο δεν δέχεται να αποπληρώσει το χρέος της, όπως ορίζουν οι νόμοι αλλά εγκαλεί την Ελλάδα για συνολικό εξωτερικό χρέος πολύ μικρότερο εκείνου που έχει να λάβει.
Υπάρχουν ωστόσο και υποστηρικτές της Ελλάδας στην Γερμανία.. Το κόμμα Die Linke και η ομάδα αντιφασιστών του Αμβούργου με την επωνυμία «Αμβούργο – Δίστομο». Καθώς και διάσπαρτες φωνές σημαντικών προσωπικοτήτων σε όλη τη Γερμανία. Σπουδαίο γεγονός αποτελεί και η αλλαγή στάσης του SPD, του σοσιαλιστικού κόμματος της Γερμανίας που μέχρι χθες ήταν εναντίον της Ελλάδας, ενώ τώρα δεν είναι. Το γεγονός αυτό βέβαια μπορεί να οφείλεται και στις επικείμενες εκλογές στην Γερμανία.
Η Ελλάδα οφείλει και δικαιούται να απαιτήσει την αποπληρωμή αυτών των δανείων και να προβεί σε όλες τις απαραίτητες για τον σκοπό αυτό ενέργειες.
«Η νομική και ηθική βάση των ελληνικών απαιτήσεων είναι εξαιρετικά ισχυρή. Υπάρχει απόλυτη ανάγκη προετοιμασίας ενός πλήρως τεκμηριωμένου φακέλου στον οποίο θα στηριχθεί η διεκδίκηση των γερμανικών οφειλών, αλλά και η δημιουργία μιας ευρύτατης πολιτικής και κοινωνικής συμμαχίας που θα υποστηρίξει σαν μια γροθιά τις προσπάθειες της χώρας να δικαιωθεί», υποστηρίζει ο κ. Κούκουνας.
Και η προσπάθεια αυτή είναι αναγκαίο να στηριχθεί από όλους - πολιτικούς και μη- ανεξαρτήτως πολιτικών πεποιθήσεων, εφόσον πλέον μιλάμε για την επίτευξη ενός εθνικού στόχου, που μπορεί να επηρεάσει άμεσα το μέλλον της χώρας.
Ωστόσο, υπάρχει πάντα ο φόβος να μεθοδευτεί η οριστική διαγραφή του χρέους από «αδέξιες» κινήσεις των πολιτικών της χώρας.
Δυστυχώς, η Ελλάδα του «Μνημονίου» έχει στερηθεί την εθνική της κυριαρχία και μάλιστα με την ανοχή των Ελλήνων πολιτικών ηγετών.
Στον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, ο Τσώρτσιλ είχε πει πως «Άλλοτε λέγαμε: Οι Έλληνες μάχονται σαν ήρωες. Τώρα θα λέμε: Οι ήρωες μάχονται σαν Έλληνες». Πρέπει επιτέλους ο λαός να επανακτήσει την Πίστη του, να θυμηθεί την δύναμη του, την τόλμη του, την θέληση να ξεπερνάει τις δυσκολίες. Η φράση λοιπόν αυτή πρέπει να γίνει λάβαρο για να διεκδικήσουν επιτέλους οι Έλληνες ό, τι τους ανήκει από εγχώριους και ξένους «κατακτητές». Και ο νοών νοείτω..
http://greek.ruvr.ru/2013_04_26/111821171/
26/4/13
Die Welt: «Κύριε Σόιμπλε μιλήστε για τα χρέη του πολέμου»....
ReplyDeleteΕκτενές ρεπορτάζ για τις αξιώσεις της Αθήνας σχετικά με τις γερμανικές αποζημιώσεις φιλοξενεί η έγκυρη συντηρητική εφημερίδα της Γερμανίας Die Welt. Με τίτλο «κύριε Σόιμπλε μιλήστε για τα χρέη του πολέμου», η εφημερίδα κάνει αναφορά στο θέμα των χρημάτων – περί τα 160 δισ. ευρώ – που οφείλει η Γερμανία στην Ελλάδα και επισημαίνει μάλιστα τον ηθικό, τουλάχιστον, κίνδυνο που διατρέχει η «ηγεμονεύουσα» χώρα στην Ευρωπαϊκή Ενωση.
«Αυτός ο ηθικός κίνδυνος θα μπορούσε να θέσει τη Γερμανία υπό πίεση, αργά ή γρήγορα. Τουλάχιστον συμβολικά ας δείξει καλοσύνη. Ενδεχομένως με μερική παραίτηση από τα ποσά τα οποία οφείλονται από την Ελλάδα, και το οποίο ίσως τελικά κάνει έτσι ή αλλιώς, γιατί η Ελλάδα δεν μπορεί ποτέ να τα επιστρέψει», γράφει χαρακτηριστικά η Die Welt, η οποία ξεκινά το ρεπορτάζ της με την περιγραφή της εικόνας από το ελληνικό κοινοβούλιο και τη φωτογραφία που δημοσιεύτηκε στα «ΝΕΑ» της Παρασκευής: ο υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Αβραμόπουλος με τον Μανώλη Γλέζο, τον οποίο η Die Welt χαρακτηρίζει «εθνικό ήρωα» της Ελλάδας.
Γίνεται επίσης εκτενής αναφορά στη σχετική συζήτηση που έγινε στο ελληνικό κοινοβούλιο, οπου ο κ. Αβραμόπουλος διαβεβαίωσε τον ελληνικό λαό ότι το θέμα είναι υπαρκτό και ότι άνοιξε για να κλείσει με το δίκιο να θριαμβεύει.
Στη συνέχεια του άρθρου γίνεται αναφορά στις εκθέσεις που έχει στα χέρια της η ελληνική κυβέρνηση που είναι ακόμη απόρρητες. Αλλά, όπως τονίζεται, έγιναν δημόσια δύο σημεία: Η Ελλάδα ποτέ δεν έλαβε μια δεκάρα αποζημίωση από τη Γερμανία για την καταστροφή και λεηλασία ελληνικών περιουσιών υπό γερμανική κατοχή και για αναγκαστική «πίστωση» του Χίτλερ. Και ότι η Ελλάδα ουδέποτε παραιτήθηκε από τις απαιτήσεις της.
Να σημειωθεί ότι το συγκεκριμένο άρθρο βρίσκεται στην κορυφή των δημοφιλών άρθρων της ιστοσελίδας της εφημερίδας και ότι ήδη αυτή τη στιγμή συγκεντρώνει 210 σχόλια. Τα περισσότερα από αυτά όμως καλούν την κυρία Μέρκελ και την κυβέρνηση να μην πληρώσουν τα χρήματα αυτά στην Ελλάδα.
Αρκετοί μάλιστα από τους σχολιαστές αμφισβητούν το ύψος της οφειλής αυτής και αναρωτιούνται αν υπήρχαν ποτέ τόσα πολλά χρήματα στην Ελλάδα.
http://www.tanea.gr/news/politics/article/5014665/ektenes-reportaz-ths-die-welt-gia-tis-germanikes-apozhmiwseis/
26/4/13
Το άρθρο είναι πράγματι στην die Welt. Το έγραψαν B. Kálnoky και.... D. Moutzouri......
DeleteΣυνεπώς καλά είναι να αναφέρουμε και ποιοι γράφουν - όχι μόνο την πηγή- για ευνόητους λόγους.