Russian President Vladimir Putin has urged all the warring parties in
Ukraine to ensure the conditions for the full investigation of the
crash of the Malaysian Boeing plane in the Donetsk region. The RF head
of state made a corresponding special statement on this issue.
Putin called what has happened in the Donetsk region a terrible tragedy and said that Russia “has repeatedly called on all the warring parties to immediately stop bloodshed and sit down at the negotiating table.”
“It can be said with confidence that had the combat actions in the east of Ukraine not been resumed on June 28, this tragedy would have not happened for sure,” the president noted.
“At the same time, nobody should and has the right to use this tragedy for achieving the mercenary political goals,” Putin stressed.
He added that such developments should not separate, but unite people.
“All the people responsible for the situation in the region should raise their responsibility both before their own people and the peoples of the countries representatives of which have fallen victim to this catastrophe,” the president said.
“It is necessary to do everything to ensure security of work of international experts at the tragedy site,” the president noted. “Representatives of Donbas, Donetsk, representatives of the Ukrainian Emergencies Ministry and Malaysian experts are already working there today. But this is not enough.”
http://en.itar-tass.com/russia/741561
21/7/14
--
-
Related:
В.ПУТИН: В связи с ужасными трагическими событиями, которые произошли в небе над Донецком, хотел бы ещё раз сказать о том, как мы в России относимся к событиям, которые происходят сегодня на Украине.
Мы неоднократно призывали все противоборствующие стороны немедленно прекратить кровопролитие и сесть за стол переговоров. С уверенностью можно сказать, что если бы 28 июня боевые действия на востоке Украины не были возобновлены, то и этой трагедии наверняка бы не произошло.
Вместе с тем никто не должен и не имеет права использовать эту трагедию для достижения узкокорыстных политических целей. Такие события должны не разъединять, а объединять людей. Нужно, чтобы все люди, которые отвечают за ситуацию в регионе, повысили свою ответственность и перед собственным народом, и перед народами тех стран, представители которых стали жертвами этой катастрофы.
Необходимо сделать всё, чтобы обеспечить безопасность работы международных экспертов на месте трагедии. Сегодня там уже работают представители Донбасса, Донецка, представители МЧС Украины, эксперты Малайзии. Но этого недостаточно.
Необходимо чтобы на месте катастрофы работала полноценная группа экспертов под эгидой ИКАО, соответствующая международная комиссия. Нужно сделать всё для обеспечения её полной, абсолютной безопасности, обеспечить необходимые для её работы гуманитарные коридоры.
Со своей стороны Россия сделает всё, что от нас зависит, чтобы конфликт на востоке Украины перешёл из сегодняшней военной фазы в фазу обсуждения за столом переговоров мирными и исключительно дипломатическими средствами.
http://kremlin.ru/news/46262
21/7/14
Putin called what has happened in the Donetsk region a terrible tragedy and said that Russia “has repeatedly called on all the warring parties to immediately stop bloodshed and sit down at the negotiating table.”
“It can be said with confidence that had the combat actions in the east of Ukraine not been resumed on June 28, this tragedy would have not happened for sure,” the president noted.
“At the same time, nobody should and has the right to use this tragedy for achieving the mercenary political goals,” Putin stressed.
He added that such developments should not separate, but unite people.
“All the people responsible for the situation in the region should raise their responsibility both before their own people and the peoples of the countries representatives of which have fallen victim to this catastrophe,” the president said.
“It is necessary to do everything to ensure security of work of international experts at the tragedy site,” the president noted. “Representatives of Donbas, Donetsk, representatives of the Ukrainian Emergencies Ministry and Malaysian experts are already working there today. But this is not enough.”
- He stressed the need to send to the catastrophe site to work “a full-fledged expert group under the ICAO aegis and the corresponding international commission.” “It is necessary to do everything o ensure its full, absolute security, provide the humanitarian corridors it needs in its work,” Putin said.
- The RF president previously discussed by telephone the situation around the investigation of the air crash in the Donetsk region with the leaders of Germany, France, Great Britain, Austria and the Netherlands.
http://en.itar-tass.com/russia/741561
21/7/14
--
-
Related:
Kerry says missile brought from Russia downed Malaysian jet
Australia circulates draft UN resolution on MH17 disaster. (Among the dead are 28 Australian citizens)
- Обращение Президента России Владимира Путина
В.ПУТИН: В связи с ужасными трагическими событиями, которые произошли в небе над Донецком, хотел бы ещё раз сказать о том, как мы в России относимся к событиям, которые происходят сегодня на Украине.
Мы неоднократно призывали все противоборствующие стороны немедленно прекратить кровопролитие и сесть за стол переговоров. С уверенностью можно сказать, что если бы 28 июня боевые действия на востоке Украины не были возобновлены, то и этой трагедии наверняка бы не произошло.
Вместе с тем никто не должен и не имеет права использовать эту трагедию для достижения узкокорыстных политических целей. Такие события должны не разъединять, а объединять людей. Нужно, чтобы все люди, которые отвечают за ситуацию в регионе, повысили свою ответственность и перед собственным народом, и перед народами тех стран, представители которых стали жертвами этой катастрофы.
Необходимо сделать всё, чтобы обеспечить безопасность работы международных экспертов на месте трагедии. Сегодня там уже работают представители Донбасса, Донецка, представители МЧС Украины, эксперты Малайзии. Но этого недостаточно.
Необходимо чтобы на месте катастрофы работала полноценная группа экспертов под эгидой ИКАО, соответствующая международная комиссия. Нужно сделать всё для обеспечения её полной, абсолютной безопасности, обеспечить необходимые для её работы гуманитарные коридоры.
Со своей стороны Россия сделает всё, что от нас зависит, чтобы конфликт на востоке Украины перешёл из сегодняшней военной фазы в фазу обсуждения за столом переговоров мирными и исключительно дипломатическими средствами.
http://kremlin.ru/news/46262
21/7/14

GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Putin says important to abstain from making hasty conclusions till end of MH17 crash probe...
ReplyDeleteRussian President Vladimir Putin said Sunday that it is vital to abstain from making hasty conclusions and politicized statements before international investigation into the Malaysia Airlines plane crash in eastern Ukraine is completed.
“It’s important to refrain from making any hasty conclusions and politicized statements till the end [of the investigation],” the Russian leader said in a phone conversation with British Prime Minister David Cameron.
Putin stressed that Russia is ready to provide necessary assistance in organizing a thorough investigation into the circumstances of the MH17 crash led by the International Civil Aviation Organization, according to Kremlin press service................Read more: http://indian.ruvr.ru/news/2014_07_21/Putin-abstain-hasty-conclusions-MH17/