La NATO ha fatto sapere di aver aperto un'indagine sul tragico bombardamento dell'ospedale dell'organizzazione internazionale "Medici Senza Frontiere" nella città afghana di Kunduz. La NATO non esclude che l'attacco sia stato effettuato dall'Aviazione degli Stati Uniti, riporta oggi l'agenzia "France-Presse".
In precedenza era stato riferito che l'ospedale dell'organizzazione internazionale "Medici Senza Frontiere" a Kunduz, nel nord dell'Afghanistan, dove si trovavano circa 200 persone, è stato parzialmente distrutto dopo un bombardamento avvenuto nella notte: 3 medici sono rimasti uccisi, mentre più di 30 risultano dispersi tra le macerie.
"Le forze statunitensi hanno condotto un attacco aereo a Kunduz alle 2.12 (orario locale)… contro un gruppo nemico considerato una minaccia. Il raid aereo potrebbe aver provocato erroneamente la distruzione di una struttura civile. Il fatto è oggetto di indagine," — l'agenzia riporta il comunicato della NATO.
http://sptnkne.ws/QMJ
3/10/15
--
-
Articoli correlati :
--
Correlato anche:
The general said the Russian Aerospace Force did not use precision weapons while delivering first airstrikes at targets in Syria.
"You all saw the big reports on what the Russians were dropping yesterday," Gen Otto said. "Those aren't precision weapons. Those are dumb guided bombs dropped by the pilot."......etc
2/10/15
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
MSF condemns Kunduz air strikes...
ReplyDeleteThe medical charity MSF has condemned "in the strongest possible terms" deadly air strikes on its hospital in the Afghan city of Kunduz.
Medecins Sans Frontieres said at least nine of its staff were killed in the attack. Many are unaccounted for.
It said the strikes continued for more than 30 minutes after US and Afghan authorities were told of its location.
US forces were carrying out air strikes at the time. The Nato alliance has admitted the clinic may have been hit.
At least 37 people were seriously injured, 19 of them MSF staff.
More than 100 patients were in the hospital, along with relatives and carers; it is not known how many of them were killed.
MSF says that all parties to the conflict, including Kabul and Washington, had been told the precise GPS co-ordinates of the hospital in Kunduz on many occasions, including on 29 September.
After staff at the hospital became aware of the aerial bombardment in the early hours of Saturday morning, US and Afghan military officials were again informed, MSF said......BBC
3/10/15
Les États-Unis auraient bombardé par erreur un hôpital de MSF à Kundunz...
ReplyDeleteUne frappe aérienne américaine "pourrait avoir" touché le centre de soins de MSF dans la ville de Kunduz en Afghanistan dans la nuit de vendredi à samedi. Ce bombardement a entraîné la mort d'au moins neuf membres du personnel de l'ONG.
Le centre de soins de Médecins sans Frontières (MSF) à Kunduz, ville afghane reprise aux Taliban par l'armée, a été "fortement endommagé" dans la nuit du vendredi 2 octobre au samedi 3 octobre par un bombardement qui a tué au moins neuf membres du personnel. Près de 37 personnes ont été gravement blessées et de nombreuses autres "manquent toujours à l'appel" a indiqué MSF dans son dernier bilan.
Cet incident "pourrait" être la conséquence d'une frappe américaine, selon l'Otan. L'hôpital a continué à être bombardé "pendant plus de 30 minutes" après que l'ONG a averti les armées américaine et afghane que son établissement avait été touché par une première frappe dans la nuit, a assuré MSF. L'ONG affirme également avoir communiqué auparavant la localoisation précise des ses installations à toutes les parties du conflit, justement pour éviter un tel drame.
Au moment du bombardement, 105 patients et 80 membres du personnel, des Afghans et des étrangers, étaient présents dans le centre de soins........france24.com
3/100/15
Le bombardement d'un hôpital de MSF en Afghanistan fait au moins neuf morts: il s'agirait d'une frappe américaine...
ReplyDeleteUn nouveau bilan fait état de neuf morts dans le bombardement de l'hôpital de MSF à Kunduz.
Neuf employés de Médecins sans Frontières (MSF) ont été tués et 37 personnes gravement blessées dans le bombardement de l'hôpital de l'ONG à Kunduz en Afghanistan, qui pourrait être dû à une frappe américaine, selon un nouveau bilan communiqué samedi par MSF. "De nombreux patients et membres du personnel manquent toujours à l'appel", a indiqué MSF qui a par ailleurs affirmé avoir transmis préventivement les coordonnées géographiques de son hôpital à "toutes les parties" du conflit entre l'armée afghane et les talibans pour le contrôle de Kunduz ces derniers jours.............rtl.be