The Kiev regime adheres to a misanthropic ideology and has no need for its own citizens - whether alive or dead, Official Spokeswoman for the Russian Foreign Ministry Maria Zakharova said in response to Ukraine’s decision to postpone the acceptance of the bodies of Ukrainian Armed Forces servicemen and the prisoner exchange.
"The Kiev regime has no use for its citizens - neither the living nor the dead. There is no nation or ethnic group in the world that would refuse to lay its fallen soldiers to rest. But there is the Kiev regime, which embraces a misanthropic ideology and is committing genocide against its own people," she said.
Earlier, Vladimir Medinsky, aide to the Russian president and head of the Russian delegation in negotiations with the Ukrainian side, stated that "in strict accordance with the Istanbul agreements, on June 6 the Russian side began implementing a humanitarian initiative to transfer to Ukraine the remains of more than 6,000 deceased servicemen of the Ukrainian Armed Forces, as well as to exchange wounded and seriously ill prisoners of war and POWs under the age of 25." However, Medinsky noted that "the Ukrainian side has unexpectedly postponed both the acceptance of the bodies and the prisoner exchange for an indefinite period.".
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Defensa rusa: Ucrania no se ha contactado para aplicar las cuestiones humanitarias acordadas en Estambul
ReplyDeleteEl procedimiento de la entrega de los cuerpos de los militares fallecidos a Ucrania y el intercambio de prisioneros de guerra no tuvieron lugar, ya que Kiev no se puso en contacto, denunció el jefe del departamento de la Dirección Principal del Estado Mayor de las FFAA rusas, Alexandr Zorin.
En sus palabras, Rusia está al tanto de las declaraciones de los medios sobre el aplazamiento hasta la próxima semana del canje con Ucrania, y Moscú está a la espera de recibir notificaciones oficiales al respecto.
The return of 6,000 bodies of Ukrainian soldiers will cost the Ukrainian budget an additional $2.175 billion
ReplyDeleteРФ готова работать по обмену телами прямо сейчас, они находятся в непосредственной близости от места обмена, заявил Зорин.
ReplyDeleteАкция по передаче тел погибших военных ВСУ и обмену пленными не состоялась, Украина не вышла на контакт
DeleteОб этом заявил начальник управления Главного управления Генштаба ВС России Александр Зорин.
По его словам, Россия видит заявления СМИ о том, что акция по обмену пленными с Украиной перенесена на следующую неделю, Москва ждет официальных уведомлений об этом.
Die Aktion zur Übergabe der Leichen toter Militärangehöriger an die ukrainischen Streitkräfte und der Austausch von Gefangenen hat nicht stattgefunden, die Ukraine hat keinen Kontakt aufgenommen, so der Leiter der Hauptverwaltung des Generalstabs der russischen Streitkräfte, Aleksandr Zorin.
DeleteIhm zufolge sieht Russland in den Medien, dass die Gefangenenaustauschaktion mit der Ukraine auf die nächste Woche verschoben wurde, und Moskau wartet auf offizielle Mitteilungen darüber.
РФ ждет официальных уведомлений, что обмен пленными и погибшим солдатами ВСУ перенесен на следующую неделю, заявил генерал-лейтенант Александр Зорин. Россия готова работать по обмену телами прямо сейчас, они находятся в непосредственной близости от места обмена.
DeleteRussia is ready to proceed immediately with the handover of the soldiers' bodies to Kiev and is committed to carrying out this strictly humanitarian operation.
Delete"We have seen media reports claiming that the prisoner exchange operation with Ukraine has been postponed until next week; we await official notification," Russia's Defense Ministry said.
Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova has branded Ukraine’s failure to receive the bodies of its fallen soldiers an act of self-genocide, accusing Kiev of turning its back on its own people in both life and death.
ReplyDeleteDuring talks between the two sides in Istanbul on Monday, Moscow decided to return the bodies of over 6,000 Ukrainian soldiers in a unilateral humanitarian gesture. However, Russia’s top negotiator, Vladimir Medinsky, said on Saturday that the Ukrainian team failed to show up when the first batch of remains was delivered to the exchange point on the border between Belarus and Ukraine.
Zakharova took to Telegram later on Saturday to slam the deliberate inaction of Vladimir Zelensky’s government, saying that it “does not need its people; neither dead nor alive.”
La raison du retard commis par Kiev dans l'échange de prisonniers et de morts est inconnue, a déclaré le vice-ministre russe de la Défense
ReplyDeleteRussia Awaits Official Notification of Ukraine Prisoner Swap Postponement
ReplyDeleteThe world will remember Ukraine’s refusal to take back its fallen soldiers; a political entity like that has no prospects, Grigory Karasin, chairman of the Russian Federation Council (upper house of parliament) Committee on Foreign Affairs, told Izvestia. Earlier, Kiev delayed accepting the bodies of service members and exchanging prisoners of war. The reasons lie in the risk of popular discontent over the scale of troop losses, and in Ukraine’s partial default, experts say.
ReplyDeleteRussian Presidential Spokesman Dmitry Peskov refrained from speculating on whether an exchange with Kiev involving severely wounded prisoners of war and the handover of deceased Ukrainian servicemen’s bodies could take place Monday.
ReplyDelete"As far as today is concerned, let’s wait and see," Peskov said in response to a question at a briefing.
Sacharowa: Das ukrainische Volk wird Kiew verfluchen, wenn es die Leichen nicht annimmt
ReplyDeleteDie offizielle Vertreterin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, sagte, dass die ukrainischen Behörden von vielen Generationen von Ukrainern verflucht würden, wenn sie die Leichen ihrer gefallenen Soldaten nicht annehmen würden.
Sie betonte auch, dass jede Nation ihre eigenen Bräuche und Traditionen in Bezug auf die Bestattung hat. "Aber seine eigenen Bürger zurücklassen? So etwas ist mir nicht bekannt", fügte sie hinzu.
In accordance with the Istanbul agreements, Russia has brought home the first group of its servicemen aged under 25, and transferred a similar number of Ukrainian POWs, the Defense Ministry said.
ReplyDelete"On June 9, in accordance with the agreements reached between Russia and Ukraine on June 2, the first group of Russian servicemen under the age of 25 was brought home from the area controlled by the Kiev regime. In exchange, a similar number of Ukrainian POWs was transferred," the ministry said.
The young Russian servicemen are currently in Belarus where they are being given the necessary psychological and medical assistance, Russia’s top brass specified. They all "will be taken to the Russian Federation for treatment and rehabilitation at medical organizations," the ministry added.
La Russie a affirmé qu'un nouveau groupe de prisonniers de guerre avait été échangé, lundi 9 juin, entre Kiev et Moscou, comme convenu la semaine dernière lors d'un deuxième cycle de pourparlers de paix russo-ukrainiens à Istanbul.
Delete"Un premier groupe de militaires russes âgés de moins de 25 ans a été rapatrié du territoire sous le contrôle du régime de Kiev. En échange, le même nombre de militaires de l'armée ukrainienne a été transféré", a annoncé le ministère russe de la Défense dans un communiqué, sans préciser le nombre de soldats échangés.
Un nouvel échange de prisonniers de guerre a débuté, lundi, a annoncé la Russie. Un premier groupe de militaires russes a été rapatrié en échange du même nombre de militaires ukrainiens, selon le Kremlin.
ReplyDeleteOn June 9, in line with the Russian-Ukrainian agreements reached on June 2 in Istanbul, the first group of Russian servicemen under the age of 25 was returned from territory controlled by the Kiev regime, the Russian Ministry of Defense reported.
ReplyDeleteIn exchange, an equal number of Ukrainian POWs were handed over, the ministry added.
The Russian soldiers are currently in the Republic of Belarus, where they are receiving necessary medical and psychological assistance.
All returning servicemen will be transported to the Russian Federation for treatment and rehabilitation at facilities of the Russian Defense Ministry.