Volodymyr Zelensky has said that his chief of staff Andriy Yermak has submitted his resignation amid a corruption scandal.
Ukrainian anti-corruption agencies searched Mr Yermak's home this morning. Mr Yermak said he was fully cooperating with the investigators.
Mr Yermak, who led Kyiv's negotiating team trying to hash out terms after Washington presented a draft backing Russian demands, confirmed his apartment was being searched and said he was fully cooperating.
In a joint statement, the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine and the Specialised Anti-Corruption Prosecutor's Office said the searches were "authorised" and linked to an unspecified investigation.
Earlier this month, Ukrainian MPs and watchdogs demanded that Zelenskyy fire Yermak amid a $100 million energy corruption scandal being investigated by NABU, in which one of the president’s business associates — who fled the country — was heavily implicated as the ringleader.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
Ukrainian presidential office head Andrey Yermak has submitted his resignation letter, Vladimir Zelensky said in a video statement on his Telegram.
ReplyDelete"Chief of staff Andrey Yermak has written a letter of resignation," he said.
Zelensky added that his office, headed by Yermak, will undergo reorganization. "Tomorrow, I will consult with those who could head this institution," he noted.
Zelensky a annoncé que son chef de cabinet, Yermak, lui avait présenté sa démission
ReplyDelete"Andriy Yermak est démis de ses fonctions", indique le décret publié sur le site Internet de Zelensky.
Cette décision a été prise peu de temps après que l’organisme de surveillance anti-corruption ukrainien a mené une perquisition dans la résidence de Yermak, selon les médias.
Selon le député ukrainien Yaroslav Zheleznyak, les enquêteurs ont lancé la procédure en disant: "Sésame, ouvre-toi!".
Un autre député, Oleksiy Goncharenko, a affirmé que le Bureau national anti-corruption d'Ukraine préparait des poursuites contre Yermak.
Volodymyr Zelenskyy’s chief of staff, who headed Ukraine’s negotiation team at fraught US-backed peace talks, quit on Friday, hours after anti-corruption agents searched his home.
ReplyDeleteZelenskyy said Andriy Yermak had resigned and that he would consider his replacement on Saturday.
Ермак уволен с поста главы офиса Зеленского на фоне коррупционного скандала. Соответствующий указ появился на сайте офиса Зеленского.
ReplyDeleteЗеленский заявил, что его подельник и по совместительству глава Офиса — Ермак написал заявление об отставке.
ReplyDelete«Я хочу, чтобы ни у кого не было никаких вопросов к Украине. Поэтому сегодня следующие внутренние решения. Первое. Произойдёт перезагрузка Офиса президента Украины. Руководитель Офиса Андрей Ермак подал заявление об отставке. Я благодарен Андрею за то, что украинская позиция в переговорном треке всегда была им представлена именно так, как и должна быть. Всегда это была стойкость».
Украину на переговорах с США представят начальник Генштаба ВСУ, секретарь СНБО, работники МИД и разведки, сообщил Зеленский.
ReplyDelete"Alí Babá ha dimitido. Solo quedan los 40 ladrones"
ReplyDeleteAsí comentó la renuncia de la 'mano derecha' de Zelenski el enviado especial de la Presidencia rusa para inversiones y cooperación económica internacional, Kiril Dmítriev.
Zelenski firma un decreto de despido de su 'mano derecha', Andréi Yermak
ReplyDeleteEl documento correspondiente apareció en el sitio web oficial de la Oficina de Zelenski.
Премьер-министр Украины Юлия Свириденко может стать главой офиса Зеленского вместо уволенного Ермака, сообщает издание "Инсайдер".
ReplyDeleteКандидатуру Свириденко в настоящее время рассматривают на должность, но для этого ей нужно будет уйти с поста премьера.
Donald Tusk called Yermak's resignation and Orban's meeting with Putin in the Kremlin a "fatal combination."
ReplyDelete