The United States military has commandeered a Russian-flagged oil tanker with links to Venezuela in the North Atlantic after a weeks-long pursuit.
The US military’s European Command said on Wednesday that the Marinera oil tanker, originally known as the Bella-1, had been seized “for violations of US sanctions”.
“The blockade of sanctioned and illicit Venezuelan oil remains in FULL EFFECT — anywhere in the world,” US Defense Secretary Pete Hegseth wrote on social media.
The operation came after the Marinera slipped through a US maritime “blockade” of sanctioned tankers going to and from Venezuela and rebuffed US Coast Guard efforts to board it.
American officials have said the tanker is part of a so-called shadow fleet that has carried oil for countries such as Venezuela, Russia, and Iran in violation of US sanctions.
The US European Command (EUCOM) has confirmed the detention of the Russian Marinera oil tanker in the Atlantic.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
the operation began after a two-week pursuit of the tanker in the Atlantic Ocean. In the last few hours, this is the second attempt to detain the vessel, with US military involved in the operation.
ReplyDeleteIt also said that US troops were also involved in the operation.
Le commandement européen des États-Unis a confirmé la saisie du « Marinera », anciennement connu sous le nom de « Bella 1 », qui tente depuis deux semaines d’échapper au blocus américain imposé aux pétroliers sanctionnés près du Venezuela
ReplyDeleteDans un message publié sur X, le commandement européen des Etats-Unis annonce que « le département de la justice et le département de la sécurité intérieure des Etats-Unis, en coordination avec le département de la guerre, ont annoncé aujourd’hui la saisie du M/V Bella-1 pour violation des sanctions américaines. Le navire a été saisi dans l’Atlantique Nord en vertu d’un mandat délivré par un tribunal fédéral américain, après avoir été suivi par le USCGC Munro [navire des gardes-côtes]».
ReplyDeleteВоенният министър на САЩ Хегсет заяви, че танкерните операции са средство за блокиране на санкционирания петрол. Защото същият вече според него, принадлежи само и единствено на САЩ. Той завърши с фразата „по целия свят“. Каквото и да означава това. Очевидно това е първата стъпка в опит да се принудят Русия и Китай да се откажат от отношенията си с Венецуела.
ReplyDeleteRetired Naval Commander Tony Geraghty described the oil tanker as "an enormous ship".
ReplyDeleteHe said it measures around the length of three football pitches and is the same width.
He said the vessel is believed to currently be "in ballast," meaning it is not carrying any cargo.
ВС США задержали нефтяной танкер Sophia в Карибском бассейне, сейчас его сопровождают в США, сообщает Южное командование.
ReplyDeleteПентагон заявил о захвате второго российского нефтяного танкера за сегодня.
ReplyDeleteВ Карибском море силами Береговой охраны и спецназа захвачено судно SOPHIA. Через несколько часов после этого спецназ высадился на борт нефтяного танкера Marinera в Атлантическом океане.
США захватили ещё один танкер — Sophia — в водах Карибского моря. Об этом сообщает Южное командование вооружённых сил США.
DeleteEE.UU. INCAUTA OTRO PETROLERO EN EL MAR CARIBE
ReplyDeleteEl Departamento de Guerra informó del decomiso de otro buque que realizaba "actividades ilícitas".
Ολοκληρώθηκε το «ρεσάλτο» των ΗΠΑ στο υπό ρωσική σημαία, τάνκερ Marinera, μετά από μια δραματική καταδίωξη που διήρκεσε για πάνω από δύο εβδομάδες στην ανοιχτή θάλασσα του Ατλαντικού, ενώ στην περιοχή βρίσκονταν ρωσικό υποβρύχιο και πολεμικό πλοίο, όπως δήλωσαν δύο Αμερικανοί αξιωματούχοι στο Reuters.
ReplyDeleteΠρόκειται για ένα από τα πολλά πετρελαιοφόρα που έχουν υποστεί κυρώσεις και επιχειρούν κοντά στη Βενεζουέλα τα οποία πρόσφατα άλλαξαν τη σημαία τους σε ρωσική.
Минтранс России о захвате танкера "Маринера" в Атлантике:
ReplyDelete24 декабря 2025 года судно "Маринера" получило временное разрешение на плавание под государственным флагом Российской Федерации, выданное на основании российского законодательства и норм международного права.
Сегодня около 15 часов по московскому времени в открытом море за пределами территориальных вод каких-либо государств на судно высадились военно-морские силы США, связь с судном была утеряна.
В соответствии с нормами Конвенции ООН по морскому праву 1982 года в водах, в открытом море действует режим свободы судоходства и никакое государство не имеет права применять силу в отношении судов, надлежащим образом зарегистрированных в юрисдикциях иных государств
PETE HEGSETH, secretario de Guerra de EE.UU.:
ReplyDelete"El bloqueo del petróleo venezolano sancionado sigue en pleno vigor en cualquier parte del mundo".
Британские самолёты были также задействованы в операции по захвату американским спецназом российского нефтяного танкера Marinera в Атлантическом океане.
ReplyDelete