The United States may charge a toll for the passage of ships through the Strait of Hormuz if Washington and Tehran do not reach final agreements, Donald Trump said.
"There will be NO TOLLS in the Hormuz Strait for 60 days during the Cease Fire Period, and there will be NO TOLLS after the 60 day period has expired, unless they are imposed by and for the United States of America, should the deal not be completed, for services rendered as the Guardian Angel to the countries of the Middle East for purposes of both past, present, and future reimbursement of costs," he wrote on Truth Social.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, escribió en Truth Social que "no habrá peajes" en el estrecho de Ormuz durante 60 días, "mientras dure el alto el fuego". Según su mensaje, tampoco los habrá una vez vencido ese plazo, con una salvedad condicionada al resultado del acuerdo.
ReplyDeleteEl mandatario afirmó que, transcurridos esos 60 días, no habría peajes "a menos que sean impuestos por y para los Estados Unidos de América, en caso de que el acuerdo no se complete". En tales circunstancias, planteó que se trataría de cobros por "servicios prestados" como "ángel guardián" a los países de Oriente Medio.
DeleteTrump sostuvo que esos eventuales cobros tendrían el propósito de un "reembolso" de costes pasados, presentes y futuros. Sus declaraciones se producen en el marco de la frágil tregua alcanzada mediante el memorando de entendimiento entre EE.UU. e Irán, tras el cual la nación persa anunció que no cobraría ninguna tarifa por el tráfico a través de la vía marítima clave.
Delete