The US Senate has voted 50-48 to pause the war on Iran. Four Republicans voted for the resolution, which, for the first time, requires President Donald Trump to get congressional approval for further military action.
The US president has responded to the Senate’s approval of a war power resolution directing him to halt any military action against Iran.
“So, I have Iran on the ‘ropes,’ ready to go down for the fall, willing to give us practically anything, and for the first time in decades, respecting the hell out of the United States and its President, ME, and the U.S. Senate decides to have a poorly timed and meaningless War Powers Act Vote,” Trump wrote on X.
GR
FR
DE
ES
IT
RU
EU
The US Senate has passed a non-binding resolution urging the administration to cease military actions against Iran.
ReplyDeleteFifty senators voted in favor, with 48 voting against, including four Republicans in support and only one Democrat opposing. The House of Representatives passed a similar document earlier this month.
The advisory resolution calls on US President Donald Trump to withdraw US forces from hostilities against Iran unless such action has been authorized by Congress or is deemed necessary to protect the United States or its allies from an attack.
Donald Trump ha arremetido este martes contra el Senado de EE.UU. por aprobar la resolución que pretende poner fin a la ofensiva militar de Washington contra Teherán, calificando la votación de "inoportuna y sin sentido".
ReplyDelete"Así pues, tengo a Irán 'contra las cuerdas', listo para caer, dispuesto a concedernos prácticamente cualquier cosa y, por primera vez en décadas, con un respeto enorme hacia Estados Unidos y su presidente —yo—, y el Senado de EE.UU. decide celebrar una votación inoportuna y sin sentido sobre la ley de poderes de guerra, diciéndole al principal patrocinador del terrorismo en el mundo que a Estados Unidos no le gusta lo que les estoy haciendo y que debo parar, y al hacerlo ha prestado ayuda y apoyo al enemigo", escribió en Truth Social.
El presidente estadounidense acusó a los 4 senadores republicanos que votaron a favor de la resolución, que es en gran medida simbólica y no tiene plena fuerza de ley, junto con los demócratas, de dificultar su trabajo.
Delete"Cuatro republicanos perdedores votaron con los tontócratas, e Irán preguntó a mi gente: '¿Qué significa todo esto?'. Estos senadores acaban de complicarme el trabajo, pero lo llevaré a cabo, de una forma u otra, ¡porque siempre lo consigo!", afirmó.
El Senado de Estados Unidos ha dado luz verde a una Resolución sobre Poderes de Guerra, con un ajustado resultado de 50 votos a favor y 48 en contra. La medida exige a Trump que ponga fin a las hostilidades militares contra Irán, salvo que el Congreso declare formalmente la guerra o autorice el uso de la fuerza.
ReplyDeleteCuatro senadores republicanos —Susan Collins, Bill Cassidy, Lisa Murkowski y Rand Paul— se desmarcaron de su partido y respaldaron la iniciativa, sumándose a la mayoría demócrata. El único voto en contra en las filas demócratas fue el de John Fetterman.
Eso sí, se trata de una resolución concurrente, sin rango de ley y que no necesita la firma del presidente, por lo que su valor es más simbólico que vinculante.