Τα σκοπιανά ΜΜΕ θριαμβολογούν ότι τα αποκάλεσε ο Στέφαν Φούλε με το δήθεν συνταγματικό τους όνομα "Μακεδονία"

Μεγάλη είναι σήμερα η θριαμβολογία των σκοπιανών ΜΜΕ ότι κατά την συνάντηση του πρόεδρου Γκεοργκι Ιβανόφ με το επίτροπο διεύρυνσης της ΕΕ ο δεύτερος δεν μεταχειρίστηκε τις εκφράσεις "η χώρα σας", "οι πολίτες της χώρας σας", "το κράτος σας" κλπ , αλλά μεταχειρίστηκε τους όρους "Μακεδονία", "μακεδόνες", "μακεδονική'.
 Από το video που έχει το sitel [2] και στους υπότιτλους μετάφρασης στο σκοπιανό ιδίωμα φαίνεται και ακούγεται καθαρά ότι ο όρος που χρησιμοποίησε ο Ευρωπαίος επίτροπος, Στέφαν Φούλε, είναι FYROM.

FYROM news: Greece Says F.Y.R.O.M. Abused UN Chief's Visit

FYROM news 

news from FYROM

In an unusually strongly worded statement, Athens has accused FYROM' s Prime Minister Nikola Gruevski of abusing the visit of the UN Secretary General Ban Ki-moon to spread “agitprop” against Greece.

A Greek spokesman appered to pour cold water on hopes that the UN chief's visit to FYROM might inject new momentum into stalled Greece-FYROM talks on a solution to the "name" dispute.

At Wednesday's meeting with Ban Ki-moon in Skopje, Gruevski reiterated that he was ready to back fresh UN-led “name” talks with Greece.

FYROM news: FYROM' s PM Criticised Over NATO Remarks ...

FYROM news 

news from FYROM

Opposition politicians have called on Prime Minister Gruevski to explain his failure to make progress on FYROM's Euro-Atlantic objective in the face of Greece's continuing blockade.

In an interview for the FYROM's News Agency, MIA, on Sunday, Gruevski strongly criticized NATO for practising what he described as "double standards" and "selective respect of international law" when it comes to the country's accession.

The interview was published at the weekend just hours before the start of the two-day NATO summit in Chicago where FYROM, as expected, again failed to secure an invitation to join the alliance, because of the "Greek blockade" over the name dispute.

Πρόεδρος των Σκοπίων: Κανένα από τα σύγχρονα κράτη δεν μπορεί να αξιώσει αποκλειστική κληρονομιά στον Πολιτισμό και στην Ιστορία που έχει εξελιχθεί ανά τις χιλιετίες....

Στην συνέντευξη που έδωσε ο πρόεδρος των Σκοπίων (Γκιόργκι Ιβανόφ), 11 Απριλίου 2012, στην ελληνική εφημερίδα Καθημερινή [1],στον δημοσιογράφο Σταύρο Τζίμα [2], αναφέρεται στην Πολιτιστική Κληρονομιά και στην Ιστορία. 

Αρχίζει την απάντησή του με την πολύ ωραία έκφραση αποκήρυξις  ιδιοκτησίας και αποκλειστικότητας:
  "Κανένα από τα σύγχρονα κράτη δεν μπορεί να αξιώσει αποκλειστική κληρονομιά στον Πολιτισμό και στην Ιστορία που έχει εξελιχθεί ανά τις χιλιετίες. Εξίσου, όλοι έχουμε το δικαίωμα αλλά και την υποχρέωση να εξυμνούμε την κοινή μας κληρονομιά. Αυτό θα πρέπει να μας φέρνει πιο κοντά και να μην αποτελεί αιτία διχασμών. 

Η πολιτιστική κληρονομιά της Αρχαίας περιόδου, της Ρωμαϊκής, της Βυζαντινής ή της Μεσαιωνικής, η επιστημονική και πολιτιστική συνεισφορά της περιοχή μας στον κόσμο, δεν υπήρχε στη βάση των σύγχρονων συνόρων."
 Πολύ ωραία ακούγεται ως παγκόσμια διαχρονική Αξία αδελφοποίησης, ισότητας και ειρήνης μεταξύ των λαών όλου του κόσμου.

Eλληνικό «όχι» στο ψήφισμα του ΕΚ για τις ενταξιακές της ΠΓΔΜ ....

Το ψήφισμα της Ευρωβουλής για την Έκθεση Προόδου της ΠΓΔΜ για το 2011, όπου γίνεται λόγος για άμεση έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με τη γειτονική χώρα, καταψήφισαν οι ευρωβουλευτές ΝΔ και ΠΑΣΟΚ με την επικεφαλής των ευρωβουλευτών της ΝΔ, Μαριέττα Γιάννακου, να ξεκαθαρίζει πως καμία ελληνική κυβέρνηση δεν θα συναινέσει εάν δεν προηγηθεί αμοιβαία αποδεκτή λύση στο ζήτημα της ονομασίας.

Κατά την παρέμβασή της στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου η κ. Μαριέττα Γιαννάκου έδωσε έμφαση στο γεγονός ότι το ζήτημα του ονόματος δεν αποτελεί μια απλή διμερή διαφορά. «Το πρόβλημα δεν είναι μόνο το όνομα. Είναι η προπαγάνδα και η προσπάθεια εξαρχαϊσμού των προβλημάτων. Δεν μπορούμε να πηγαίνουμε κόντρα στη πραγματική ιστορία και τη λογική», υπογράμμισε χαρακτηριστικά και συμπλήρωσε στον ίδιο τόνο: «Όσοι ισχυρίζονται ότι στο όνομα της σταθερότητας θα πρέπει να ξεχάσουμε αυτό το ζήτημα, όταν στη χώρα αυτή εκπαιδεύονται νέοι άνθρωποι σε μια διαφορετική πραγματικότητα από αυτή που υπάρχει, κάνουν μεγάλος λάθος».

Απαντώντας μάλιστα σε υπαινιγμό ξένου ευρωβουλευτή για τα οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζει η Ελλάδα, η επικεφαλής των ευρωβουλευτών της ΝΔ κατέστησε σαφές ότι καμία ελληνική κυβέρνηση δεν πρόκειται ποτέ να συναινέσει στην έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων εάν δεν υπάρξει πρώτα αμοιβαία αποδεκτή λύση στο θέμα του ονόματος. Αλλωστε, όπως σημείωσε, το κατεξοχήν αρμόδιο όργανο της ΕΕ που θα κληθεί να αποφασίσει επί του θέματος παραμένει το Συμβούλιο.

«Αντί να ενθαρρύνετε μια απίστευτη προπαγάνδα που προέρχεται από το παλιό καθεστώς και τα τότε σχέδια του, θα πρέπει να πείτε επιτέλους σε αυτή τη χώρα το τί πρέπει να κάνει εάν θέλει να έχει καλές σχέσεις γειτονίας με τις άλλες χώρες», κατέληξε η κ. Γιαννάκου απευθυνόμενη στους ευρωβουλευτές.

Όπως υπογραμμίζεται, τέλος, στη σχετική ανακοίνωση, παρά τις θετικές αναφορές σε πολλά ελληνικά αιτήματα σχετικά με την ονομασία της ΠΓΔΜ και της αρχής καλής γειτονίας που πρέπει να σέβεται κάθε υποψήφια προς ένταξη χώρα, το τελικό κείμενο του ψηφίσματος δεν είναι ισορροπημένο, καθώς δεν κατανέμει ορθά τις ευθύνες για το σημερινό αδιέξοδο στις προσπάθειες επίτευξης μιας αμοιβαίας αποδεκτής συμφωνίας στο ζήτημα του ονόματος.

Το ψήφισμα καταψήφισαν και οι ευρωβουλευτές του ΠΑΣΟΚ, με την επικεφαλής της ΚΟ του Κινήματος στο ΕΚ, Μαριλένα Κοππά, να επισημαίνει κατά τη συζήτηση στην Ολομέλεια, ότι «παρά τις προσπάθειες των τελευταίων δύο χρόνων ο κ. Γκρουέφσκι εξακολουθεί να παίζει τα ίδια παιχνίδια και αρνείται να έρθει με εποικοδομητικό πνεύμα στον διάλογο».

«Τώρα που πλησιάζει η Συνοδός του ΝΑΤΟ, υπάρχει πάλι κινητικότητα», σχολίασε η κ. Κοππά και επανέλαβε πως πρέπει να βρεθεί μια λύση ικανοποιητική για τις δυο πλευρές στη βάση που έχει περιγραφεί επανειλημμένως: γεωγραφικός προσδιορισμός με χρήση erga omnes. «Κάθε χαμένη μέρα είναι μια χαμένη ευκαιρία να ξεπεράσουμε το πρόβλημα. Η Ελλάδα, παρά τις δυσκολίες της, δεν έχει σταματήσει να προσπαθεί για λύση. Χαιρετίζουμε τις επαφές υψηλού επιπέδου με την ΠΓΔΜ οι οποίες δεν υποκαθιστούν σε καμιά περίπτωση τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις. Όμως, μόνο η επίλυση του ζητήματος για το όνομα είναι το κλειδί αυτής της διαδικασίας», διεμήνυσε η επικεφαλής των ευρωβουλευτών του ΠΑΣΟΚ. 

naftemporiki gr

---------------------------------

2. Έναρξη διαπραγματεύσεων με τα Σκόπια προτείνει το Ευρωκοινοβούλιο ....

 Παναγιώτης Σαββίδης (protothema gr)

-

Επιπλήξεις ότι η "αρχαιοποίηση" του Γκρούεφσκι θα αυξήσει την ένταση με την Ελλάδα

 Tην έναρξη ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Ε.Ε, χωρίς τη ρητή προϋπόθεση της επίλυσης του θέματος της ονομασίας με την Ελλάδα, ζήτησε την Τετάρτη με μεγάλη πλειοψηφία, η Ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου στο Στρασβούργο, που ενέκρινε  την έκθεση προόδου της ΠΓΔΜ για το 2011.
Με το ψήφισμα ζητείται από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο να ορίσει ημερομηνία για την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με τα Σκόπια, χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, σημειώνοντας πως : «η διένεξη για το όνομα εξακολουθεί να εμποδίζει το δρόμο της χώρας για την ένταξη στην ΕΕ, παρεμποδίζοντας έτσι και την ίδια την διαδικασία της διεύρυνσης».............ellanodikhs

-----------

ΣΧΕΤΙΚΑ: 

• Βρυξέλλες και Σκόπια ξεκινούν στρατηγικές (υψηλού επιπέδου) προδιαπραγματεύσεις

• Έναρξη διαπραγματεύσεων με τα Σκόπια προτείνει το Ευρωκοινοβούλιο

• Dnevnik’: Οι Έλληνες επιδιώκουν να βάλουν την «αρχαιοποίηση» στην έκθεση για τη χώρα

• Έναρξη διαπραγματεύσεων με τα Σκόπια προτείνει το Ευρωκοινοβούλιο! (Έκθεση που συνέταξε ο Βρετανός ευρωβουλευτής Richard Howitt)

Οι νέες πινακίδες κυκλοφορίας στα Σκόπια (FYROM) με αρχικά ΜΚ ...

       

Προς κάθε αρμόδιο.
- 

Όπως ανακοινώθηκε στην επίσημη ιστοσελίδα της κυβέρνησης των Σκοπίων, “vlada[1]”, από την Δευτέρα (20-2-2012) στην πόλη των Σκοπίων, και μέχρι το τέλος της εβδομάδας,  σε άλλες πόλεις, θα αρχίσει η καθιέρωση νέων πινακίδων κυκλοφορίας με ενσωματωμένο το ΜΚ (ΦΩΤΟ).  Τις νέες αυτές πινακίδες θα έχουν τα  αυτοκίνητα πρώτης κυκλοφορίας στα Σκόπια αλλά και όσα αντικαθιστούν παλιές πινακίδες που έχουν χαθεί. Την είδηση την αναπαράγουν με σχετικές φωτογραφίες τα ΜΜΕ [2],[3],[4],[5]. Αυτό βέβαια είχε ανακοινωθεί από τον Νοέμβριο του περασμένου χρόνου [10α] ,[10β]

 
  -Με δεδομένο ότι παλιότερα τα σκοπιανά αυτοκίνητα που εισέρχονταν στην Ελλάδα είχαν σε αυτοκόλλητο τα αρχικά ΜΚ και ήταν ένας περιορισμένος σχετικά αριθμός, τώρα που θα είναι ενσωματωμένα τα αρχικά ΜΚ τι θα συμβεί? Θα πλημμυρίσει το καλοκαίρι η Βόρειος Ελλάδα με σκοπιανά ΙΧ και φορτηγά με τα αρχικά ΜΚ χωρίς καμιά ακύρωση/επιφύλαξη από την χώρα μας?

-Είναι γεγονός αποδεδειγμένο ότι στους συνοριακούς σταθμούς δεν πραγματοποιούσαν τον ενδεδειγμένο έλεγχο. Η δικαιολογία που επαναλαμβανόταν ήταν ότι μπαίνοντας στην Ελλάδα και απομακρυνόμενο το όχημα από τα σύνορα οι οδηγοί αφαιρούν το αυτοκόλλητο ακύρωσης.

-Επί πλέον, οι εδώ αρμόδιες διωκτικές αρχές για την εφαρμογή της Δ19Β 5032878 ΕΞ2011/28-7-2011 /ΥΠΟΙΚ <Τοποθέτηση αυτοκόλλητου σε οχήματα που φέρουν την ένδειξη “ΜΚ” >,σε καταγγελίες μας σύμφωνα με την τελευταία παράγραφο της παραπάνω οδηγίας, είτε αδιαφορούσαν είτε εκνευριζόταν. Πρόσφατα μάλιστα πλήρωμα περιπολικού της περιοχής μας αντέδρασε με εκνευρισμό σε καταγγελία για οχήματα με αρχικά ΜΚ. Πιθανώς είχε άλλες προτεραιότητες και ιεραρχίες.

———————–

2. ΠΓΔΜ: Νέες πινακίδες κυκλοφορίας οχημάτων με την ένδειξη «ΜΚ» (24-2-2012)

Ξεκίνησε από σήμερα  σε όλη τη χώρα η διάθεση των νέων πινακίδων κυκλοφορίας των οχημάτων οι οποίες φέρουν την ένδειξη <<ΜΚ>>.
Οι νέες πινακίδες διατίθενται για τα οχήματα που ταξινομούνται για πρώτη φορά, ενώ οι κάτοχοι οχημάτων που φέρουν τις υπάρχουσες πινακίδες δεν υποχρεούνται να τις αντικαταστήσουν.
Μέχρι σήμερα οι πινακίδες κυκλοφορίες των οχημάτων στην ΠΓΔΜ δεν είχαν την ένδειξη <<ΜΚ>>.
Η υπουργός Εσωτερικών της ΠΓΔΜ, Γκορντάνα Γιανκούλοφσκα, κατά την παρουσίαση των νέων πινακίδων, πριν μερικές ημέρες, είχε αναφέρει ότι αυτές εκδίδονται βάσει των ευρωπαϊκών προτύπων και παρέχουν μεγαλύτερο επίπεδο ασφάλειας σε σχέση με τις ήδη υπάρχουσες.
Το θέμα με τις νέες πινακίδες καλύφθηκε ευρέως από τα ΜΜΕ των Σκοπίων, ενώ η εφημερίδα <<Βεστ>> (που έχει τη μεγαλύτερη κυκλοφορία στη χώρα) κυκλοφόρησε με πρωτοσέλιδο τίτλο: <<Η Ελλάδα πρέπει να επιτρέπει είσοδο οχημάτων με ΜΚ, αλλά μπορεί να βάζει αυτοκόλλητο FYRΟM>>.
Η εφημερίδα αναφέρει ότι οι πολίτες της ΠΓΔΜ που έχουν αυτοκίνητο με νέου τύπου πινακίδες θα μπορούν να εισέρχονται στην Ελλάδα χωρίς πρόβλημα, αλλά οι ελληνικές συνοριακές αρχές, βάσει του Μνημονίου Εφαρμογής της Ενδιάμεσης Συμφωνίας του 1995, θα μπορούν να επικολλούν αυτοκόλλητο στο οποίο θα αναγράφεται η λέξη <****>, επί της ένδειξης <<ΜΚ>>.
Οι κάτοχοι αυτοκινήτων από την ΠΓΔΜ που θα αποδέχονται να τοποθετείται αυτοκόλλητο με τη λέξη <*****> επί της ένδειξης <<ΜΚ>> θα ταξιδεύουν στην Ελλάδα χωρίς πρόβλημα και μόλις βγουν από το ελληνικό έδαφος θα μπορούν να το αφαιρούν, σημειώνεται στο δημοσίευμα.
www.kathimerini.grμε πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ
-------------------------------

• [1] Презентирани новите регистарски таблички, почнуваат со применува од понеделник (vlada)

• [2] Почнува издавањето на новите регистарски таблички (dnevnik)

• [3] Почнува издавањето на нови регистарски таблички (utrinski vesnik)
  

• [4] Од денес ќе се применуваат новите регистарски таблички (kurir)

• [5] Ново спортско Ауди беше едно од првите автомобили кои низ Скопје и низ Маедонија се возат со нови таблички. Сопственичката е задоволна, добила убав број 0550, но се загрижи дали со аудито ќе може да поминува во Грција поради ознаката МК. (kanal5)

—–

• [6] Αρχικά ΜΚ – αδιαφορία τελωνείων & τροχαίας ?

• [7] Τα σκοπιανά οχήματα με “ΜΚ” δίχως αυτοκόλλητο ακύρωσης θα ακινητοποιούνται

• [8] Τοποθέτηση αυτοκόλλητου σε οχήματα που φέρουν την ένδειξη “ΜΚ” Μέρος 2ο

• [9] Ενδιάμεση Συμφωνία

—-

[10α.]  Нови регистарски таблички од идната година (kanal5 6-11-2011)
[10β.] Σκόπια: Οι νέες πινακίδες των αυτοκινήτων για το επόμενο έτος (echedoros gr 6-11-2011)

Η Επικεφαλής του Γραφείου Συνδέσμου της Ελλάδος στα Σκόπια, Πρέσβης Αλ. Παπαδοπούλου, πραγματοποίησε σήμερα διάβημα προς το Υπουργείο Εξωτερικών της ΠΓΔΜ ....

Ανακοίνωση του Υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με διάβημα προς το ΥΠΕΞ της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας (18-1-2012)

Η Επικεφαλής του Γραφείου Συνδέσμου της Ελλάδος στα Σκόπια, Πρέσβης Αλ. Παπαδοπούλου, πραγματοποίησε σήμερα διάβημα προς το Υπουργείο Εξωτερικών της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, με αφορμή τις άκρως προκλητικές και προσβλητικές για την Ελλάδα εκδηλώσεις που έλαβαν χώρα στο πλαίσιο του «Καρναβαλιού» της πόλης Βέβτσανι.

Η κα Παπαδοπούλου διαμαρτυρήθηκε για το γεγονός ότι το εν λόγω Καρναβάλι, το οποίο λαμβάνει κρατική επιχορήγηση και εγκαινιάστηκε από την Υπουργό Πολιτισμού της ΠΓΔΜ, είχε θέμα την αναπαράσταση της «κηδείας της Ελλάδος», όπου οι συμμετέχοντες έφεραν ενδυμασίες που αποτύπωναν χάρτη αλυτρωτικού περιεχομένου με τον Ήλιο της Βεργίνας και έκαψαν την Ελληνική σημαία.

Προς το ΥΠΕΞ της ΠΓΔΜ υπογραμμίστηκε ότι όχι μόνο δεν υπήρξε επίσημη καταδίκη των εκδηλώσεων αυτών, αλλά, αντιθέτως, το καρναβάλι χαρακτηρίστηκε από την Υπουργό Πολιτισμού της ΠΓΔΜ ως «διαμάντι της «Μακεδονικής» παράδοσης».

Η κα Παπαδοπούλου ζήτησε από το ΥΠΕΞ της ΠΓΔΜ να καταδικάσει επίσημα και απερίφραστα τα έκτροπα και να λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα για τον καταλογισμό ευθυνών και την αποφυγή παρόμοιων περιστατικών στο μέλλον, τα οποία δεν βοηθούν στη βελτίωση των σχέσεων μεταξύ των δύο λαών και δεν συνάδουν με τις αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τις αρχές καλής γειτονίας.

-

 ΣΧΕΤΙΚΑ :

•  Ανακοίνωση του Υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με διάβημα προς το ΥΠΕΞ της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας
• Σκόπια: ‘Κηδεύεται’ η Ελλάδα στο καρναβάλι της Βέβτσανης (Вевчани SKOPJE)

Σκόπια: ‘Κηδεύεται’ η Ελλάδα στο καρναβάλι της Βέβτσανης (Вевчани SKOPJE) ....

 ”Καλή Είδηση ο Θάνατος της Ελλάδας”(“Добра вест смртта на Грција-бившата турска првинција-πρώην τουρκική περιφέρεια”)

Στο καρναβάλι της μικρής πόλης  Βέβτσανη, με την ευκαιρία του Αγίου Βασιλείου «κηδεύεται» η Ελλάδα.

Αυτή ήταν η «Καλή Είδηση» του καρναβαλιού που τοιχοκολλήθηκε  σε κολώνες της πόλης,  την οποία επισκέπτονται  χιλιάδες άτομα  τις ημέρες αυτές.

Η Ελλάδα αναγράφεται ως «Hell Ass»  και… γεννήθηκε το 1831 με «Πρωτόκολλο του Λονδίνου»  και πέθανε το 2011 με «Απόφαση της Χάγης», κηδεύεται στις 13-14 Ιανουαρίου…

–

 Βαλκανικό Περισκόπιο – Ἂρθρα & Σκέψεις- Γιῶργος  Ἐχέδωρος

 

 ----------

 

ΣΧΕΤΙΚΑ (ПЈРМ/PJRM/FYROM/БЮРМ  SITES) & (και πολλές φωτογραφίες )

• Вевчанци ја „погребаа“ Грција (dnevnik)
• Повеќе фотографии од карневалот погледнете тука.(fotos)
• Фото: Вевчанци ја погребаа Грција пред очите на дипломатскиот кор (bukvar)
• ВЕВЧАНСКИОТ КАРНЕВАЛ ГИ ОТСЛИКУВА ПОЛИТИЧКИТЕ СЛУЧУВАЊА (telma)
• Вевчанци „ја погребаа“ Грција (ohridpress)
• Вевчанци ја погребаа Грција (tvm)
• Вевчанските василичари ниту оваа година не пропуштија да се „пошегуваат“ на сметка на нашиот јужен сосед, поради чие противење земјава има проблеми во интегрирањето кон ЕУ и НАТО. (madfax)
• Грција “почина” по долго нервирање (forum.kajgana)
• Со развиорено ПЈРМско знаме, пеејќи ја на глас „Едно име имаме“, вевчанци ја погребаа Грција. “Ненадејно после долго нервирање не напушти нашата мила сосетка бившата турска првинција Хел –ас, во својата 181 година……(alfa tv)

Εθνολογία, Λαογραφία και Πολιτισμός

111